Sunday, July 22, 2007

A Beautiful Scent

This is a sign over the urinals in the gym that I go to. I've been looking at it for three years and I still don't understand the intent.

A better translation is below (thanks to a colleague):

"A person with a beautiful heart leaves a good fragrance even in places he only stays for a short time."

Since this sign is in the toilet, I'm thinking that perhaps they are suggesting that, if your heart is good, your crap doesn't smell. From personal experience, I'd have to say that it's not true. I've been known to leave a smell that has people running for the exits....

Hey, wait a minute. Say it ain't so?